En raison de la grande diversité de nos moteurs et réducteurs, il se peut que vos mesures de longueur, de largeur et de hauteur se confondent l’une à l’autre en fonction de l’orientation de la sortie ou du réducteur.
Les diagrammes ci-dessous montrent quelques exemples de la façon dont ces mesures peuvent être déterminées de manière incorrecte, en fonction de la position de votre moteur/réducteur.

Il est important de se rappeler que la mesure de la « longueur » de votre appareil doit toujours être déterminée par la mesure parallèle à l’arbre de sortie du moteur, comme le montrent les diagrammes ci-dessous.